ACCEDE A LA NUEVA VERSIÓN ELECTRÓNICA DE SOL MAGAZINE PULSANDO AQUÍ.

El primero en adquirir un solar y construir su casa, fue el reconocido periodista y escritor Don Torcuato Luca de Tena, Marqués de Luca de Tena y por tal motivo le puso el chalet “La pionera”; También el dramaturgo y académico Don Joaquín Calvo Sotelo se construyó un hermoso chalet al que le puso por nombre “La veleta”, así como el que fuera ministro de asuntos exteriores del gobierno español, Don Fernando Castiella y la Familia García Obregón donde la famosa Ana Obregón a pasado sus años mozos y también una visita agradablemente obligada con algunos de sus romances como el Conde Léquio. Otros muchos famosos desde príncipes hasta grandes potentados de distintos países han pasado por Costa de los Pinos, y muchos de ellos se han construido una casa dando muestras siempre de un gusto exquisito.
El paisaje, el mar y sus colores mediterráneos, los pinos inclinados por la brisa marina, su aroma, el silencio y la tranquilidad del entorno han ayudado en la inspiración de escritores y pintores.
El único hotel que contempla y que permite dicha urbanización se llama EUROTEL. Fue construido como aparthotel en el año 1966 por el arquitecto Miguel Fisac que dejó su huella perfilada de buen gusto en dicho edificio el cual ha ido reformandose en el transcurso de los años manteniendo una categoría de cuatro Estrellas. La situación de dicho hotel es privilegiada y mira erguido y como noble bastión al mar cual buque insignia anclado, mirando a la bahía de Cala Millor y Cala Bona donde se encuentran la mayoría de los demás hoteles y edificios turísticos.

Casi a la entrada de la urbanización, a la izquierda, se encuentra el campo de golf de Son Servera con nueve hoyos. Construido en el año 1967; se mantiene vivo y magnífico al paso del tiempo. Sus directivos han sabido perseverar a lo largo de los años, todas las comodidades y sobre todo han sabido mantener el esplendor de este campo de golf con su cuidada vegetación, sus magníficos pinos y un entorno francamente envidiable. Este club de golf tiene 880socios de todas las nacionalidades del mundo y donde tienen lugar importantes torneos.
Por otra parte, Costa de los Pinos, tiene una privilegiada playa justo a la derecha de la urbanización y pequeñas calas a cada paso, de las cuales la mas conocida es la del “Retjolí”. El propio Eurotel tiene un pequeño puerto dado que la bahía de Costa de los Pinos es un lugar muy idóneo para el deporte marítimo, el submarinismo, la pesca y los baños de mar.

Quizás el visitante mas ilustre que ha tenido Costa de los Pinos, ha sido el padre del Rey de España, Don Juan de Borbón y es el propio marqués de Luca de Tena quien nos cuenta un poco como fue esta visita: “Fue en Costa

de Los Pinos y no en otro lugar de la Isla, privilegiada por Dios con tantas bellezas naturales, fue justamente aquí, en el verano de 1968, donde Don Juan de Borbon, padre de nuestro Rey y que a la sazón titular de los derechos dinásticos de la monarquía, recibió el más emocionante de los homenajes populares que le habían rendido hasta entonces en territorio español.

Cuando se corrió la voz de que estaba Don Juan de Borbón en mi casa La Pionera, sin necesidad de cursar ninguna invitación personal, las puertas estuvieron abiertas para que todo el mundo, sin excepción de clases, profesiones o ideas políticas, que quisiera saludarle pudiera hacerlo.

El éxito de la visita fue tal que a la hora fijada, en tanto que en la entrada, digamos terrestre de mi propiedad, se agolpaban los coches, motocicletas y hasta bicicletas, amén de los que llegaban a pié. EL frente marítimo se pobló de llauts, veleros, yates, canoas y piraguas...”
Así contaba el Marques de Luca de Tena la visita de Don Juan de Borbón.

Isabel Servera. 21 05 1999

Der Erste der dort ein Grundstück erwarb und sein Haus baute war der bekannte Journalist und Schiftsteller Torcuato Luca de Tena, Marquis von Luca de Tena, und gab ihm den Namen “La Pionera”; ebenfalls der Dramaturg und Akademiker Joaquin Calvo Sotelo baute sich eine schöne Villa die er “La Veleta” nannte, destoweiteren der ehemalige Aussenminister der Spanischen Regierung Fernando Castiella und die bekannte Familie García Obregón, von der ihr berühmtestes Mitglied Ana ihre jungen Jahre hier verbrachte und auch Besuche einiger ihrer Liebhaber empfing, wie zum Beispiel des Grafen Lequio. Weitere berühmte Leute, Prinzen, Machthaber aus verschiedenen Ländern, haben die Costa de los Pinos besucht und viele von ihnen haben sich ihre Häuser dort gebaut und dabei immer ihren exquisiten Geschmack bewiesen.
Die Natur, das Meer und die mediterranen Farben, die vom Meerwind geneigten Pinien, die Luft, die Stille und die Ruhe haben der Inspiration von Schriftstellern und Malern geholfen.
Das einzige Hotel das dort erlaubt und gebaut ist, ist das Eurohotel. Es wurde als Aparthotel im Jahre 1966 vom Architekten Miguel Fisac erbaut, der dieses Gebäude mit seinem guten Geschmack prägte. Es wurde im Laufe der Zeit renoviert und hat dabei immer seine Vier-Sterne Kategorie behalten. Die Situation des Hotels ist privilegiert denn es schaut gerade und als stolze Bastion wie ein verankertes Flaggschiff auf die Bucht von Cala Millor und Cala Bona, wo sich alle anderen Hotels und touristischen Gebäude befinden.

Fast am Eingang der Urbanisation, auf der linken Seite, befindet sich der Golfclub Son Servera mit seinem Platz mit neun Löchern. Im Jahr 1967 erbaut, widersteht er lebendig und wunderschön dem Verlauf der Zeit. Seine Vorstände haben es die ganzen Jahre über geschafft, alle Bequemlichkeiten zu erhalten und, vor allem, die Schönheit zu bewahren mit der gepflegten Vegetation, den mächtigen Pinien und der beneidenswert schönen Umgebung. Der Golfclub hat 880 Mitglieder aus aller Herren Länder und es finden wichtige Turniere statt.

Andererseits hat die Costa de los Pinos auch einen privilegierten Strand rechts von der Urbanisation und mehrere kleine Buchten, von der die Bekannteste der Ratjolí ist. Das Eurotel selber hat einen kleinen Anlegeplatz, da die Bucht ideal ist zum Ausüben von allen möglichen Wassersportarten, zum Fischen und zum Baden.

Vielleicht ist der erlauchteste Besucher den die Costa de los Pinos hatte der Vater des Spanischen Königs, Don Juan de Borbón. Es ist der Marquis von Luca de Tena selber,der uns ein bisschen von diesem Besuch erzählt: “Es war an diesem von Gott bevorzugtem Ort, der Costa de los Pinos, und an keinem anderen Ort dieser Insel, im Sommer 1968, als Don Juan de Borbón, Vater unseres Königs und damals Inhaber der dynastischen Rechte der Monarchie, seine bewegendste Ehrung seitens des Volkesauf spanischem Gebiet erhielt.

Als sich die Nachricht herumsprach, dass Don Juan de Borbón in meinem Haus “La Pionera” weilte stand die Tür, ohne persönliche Einladungen verschicken zu müssen für Jedermann offen ohne Ausnahme von Schichten, Berufen oder politischen Ansichten um ihn begrüssen zu können.

Der Erfolg war derart gross, dass zur gegebenen Stunde die Einfahrt zu meinem Haus verstopft war mit Autos, Motorrädern und Fahrrädern, ganz zu schweigen von all jenen die zu Fuss kamen. Die Bucht füllte sich mit Llauts (Fischerbooten), Segelbooten, Jachten, Paddelbooten und sogar Kanus...”
So schilderte der Marquis de Luca de Tena Teil des Besuches von Don Juan de Borbón.

Isabel Servera. 21 05 1999

HOME PAGE SOL MAGAZINE

© Gràfiques Cala Millor