SOL MAGAZINE Nº 5

 

  COSTA DE LOS PINOS
Die Costa de los Pinos hat das Aussehen eines Naturparadies. Diese Urbanisation mit dem so treffenden Namen (¨Pinienküste”) und im unvergleichlichen Levante Mallorcas gelegen, wurde 1958 von einer Madrider Firma erworben, die schon zu jener Zeit eine ausserordentliche Vorraussicht hatte: Sie entwarf breite Strassen mit allen nöti-gen Geschäften, grosse Grundstücke, ein Handelszentrum, der Bau nur eines Hotels und dazu ein Golfplatz mit seinem Nebenangebot.

  UNBERÜHRTE STRÄNDE
Cala Mesquida und Cala Agulla sind mit ihren Wäldern die bekanntesten und meist geschätzten und beliebtesten Zonen der Gemeinde Capdepera.

   SA MÀNIGA
EIN MULTIKULTURELLES GEBÄUDE
IM HERZEN DER TOURISTENZONE CALA MILLOR.

  ARTÀ,  der Name steht für die ganze östliche Halbinsel Mallorcas, ist in Richtung der menorquinischen Küste von Ciutadella orientiert und ist durch nicht sehr hohe Berge begrenzt auf denen Pinien, Eichen und Mandelbäume wachsen. Die Natur ist enorm variabel denn man trifft sowohl Dünen als auch Steilküsten an, Anbaufelder , Wälder und weites, ödes Land.

    150 Jahre Geschichte durch Zigaretten- und Hülsenpapier.
In die winzige Welt des Zigarettenpapier eintreten, heisst eine fesselnde Welt der Formen und Farben kennenlernen; die Etuis mit ihren zahlreichen Werbesprüchen und Schriftformen waren immer Behälter für solch geschätztes Papier und haben uns sowohl in kommerzieller Hinsicht als auch durch die Ereignisse durch 150 Jahre Geschichte geführt.

    Schätze im Nordosten der Insel Mallorca.
Die Geschichten und Legenden über vorhan-dene Schätze sind zahl-reich im Nordosten Mallorcas. Viele sind Phantasien der Leute, die in der Wärme des heimischen Feuers während der Winter-nächte ihre Geschich-ten erzählten. Anderen gibt die Geschichte eine Grundhaltigkeit und eine Glaubhaftig-keit, die es sich lohnt nicht zurückzuweisen.


EDITA:
Gràfiques Cala Millor
Avgda. Joan Servera
Camps, 1
07560 CALA MILLOR
(Mallorca).
Tel./Fax:
971 58 75 57
E-Mail: solmagazine@
solmagazine.com
N.I.F.:
18 216 708-H.


DIRECCIÓN,
  
DISEÑO Y MAQUETACIÓN:
Juan Carlos Sureda.

REDACCIÓN:
Belén Alonso,
Isabel Servera,
Juan Carlos Sureda,
Nicolás Beltrán,
Margarita Servera,
Rafel A. Valls.

TRADUCCIÓNES:
Paul Mario Zabel.

FOTOGRAFÍA:
Foto Delfín,
Juan Carlos Sureda,
Abraham,
Pep Moreno,
Francesc Barrachina.

PUBLICIDAD:
Belén Alonso,
Juan Carlos Sureda.

DEPOSITO LEGAL:
P.M. 1544-1997.

 

 


HOME PAGE
©
2001 Gràfiques Cala Millor